Principals Corner

Tuesday, September 10, 2019

Dear Families, 

I hope you and your family have had a wonderful start to the school year. It warms my heart each day to see our Trailside students so happy to come to school. Now that we are a few weeks in, I wanted to update our Trailside families on the following:

Recess: Have you seen the new Gaga Ball Pits on the playground? They are quite the hit. The students are so excited about them. Ask your child if they are playing at recess. I’m hoping to add one more pit for the 3rd, 4th & 5th grade students. Staff are providing lots of support in helping students learn the rules of the game, be good sports when they get out, etc., and we are thrilled that most of our Trailside students are following expectations.

Math Curriculum: This year we will be using Ready Math curriculum with all students in all classrooms kindergarten through 5th grade. This new curriculum was adopted for the 2018-2019 school year when several teachers across the district piloted the curriculum. Teachers will receive ongoing professional development throughout the school year. Ready Math provides teachers the necessary tools to differentiate for all students.

Welcoming Schools Update: Welcoming Schools is a state-approved staff development program which helps create a safe and welcoming schools for all students. We had our first training as a staff in August. The module was Family Diversity (next module TBD, to take place in March). The Family Diversity training was geared toward raising staff awareness of the rich diversity of families we serve and how to best support all students. Our plan at this time is to complete two training modules per school year. Once we move into the implementation stage I have committed to involving teachers and parents in book selections appropriate to each grade level. We have had parents contact us in support of Welcoming Schools and others come with questions. We’d like to share some answers with all families. Did you know that state and PCSD anti-bullying policies were updated in 2017 following a letter from the state superintendent which reads, “The Utah State Board of Education desires each student in Utah public schools to receive a high quality education free from all manner of discrimination, which can take the form of bullying, based on religion, race, ethnicity, gender, sexual orientation, and gender identity”? As professional educators we believe it is important to follow not just the letter but the spirit of these policies in order to address the needs of the whole child. Our primary goal for every Trailside student is to feel safe and welcome at school.

School Community Council: I’m excited to announce our new members to SCC. Meagan Brunson, parent of Grace and Alexis Smith, parent of Lucy, Siena & Claire. We will hold our first meeting this Thursday, September 12th at 9:00am in Trailside’s conference room. All SCC agendas and notes can be found on Trailside’s website.

Please let me know if you have any questions,

Carolyn Synan

Trailside Elementary, Principal

martes 10 de septiembre de 2019

Estimadas familias,

Espero que usted y su familia hayan tenido un comienzo maravilloso del año escolar. Me alegra el corazón cada día ver a nuestros estudiantes de Trailside tan felices de venir a la escuela. Ahora que ya llevamos unas semanas, quería actualizar a nuestras familias de Trailside sobre lo siguiente:

Receso: ¿Han visto los nuevos juegos de Gaga Ball Pits en el patio de recreo? Son todo un éxito. Los estudiantes están muy entusiasmados con ellos. Pregúntele a su hijo si está jugando en el recreo. Espero agregar un hoyo más para los estudiantes de tercer, cuarto y quinto grado. El personal brinda mucho apoyo para ayudar a los estudiantes a aprender las reglas del juego, ser buenos deportistas cuando salen, etc., y estamos encantados de que la mayoría de nuestros estudiantes de Trailside cumplan con las expectativas.

Plan de estudios de matemáticas: Este año usaremos el plan de estudios Ready Math con todos los estudiantes en todos los salones desde el jardín de infantes hasta quinto grado. Este nuevo plan de estudios fue adoptado para el año escolar 2018-2019 cuando varios maestros de todo el distrito pusieron a prueba el plan de estudios. Los maestros recibirán desarrollo profesional continuo durante todo el año escolar. Ready Math proporciona a los maestros las herramientas necesarias para diferenciar a todos los estudiantes.

Actualización de las Escuelas de Bienvenida: Las Escuelas de Bienvenida es un programa de desarrollo del personal aprobado por el estado que ayuda a crear escuelas seguras y acogedoras para todos los estudiantes. Tuvimos nuestro primer entrenamiento como personal en agosto. El módulo fue Diversidad familiar (próximo módulo por determinar, que tendrá lugar en marzo). El entrenamiento de Diversidad Familiar se orientó a aumentar la conciencia del personal sobre la rica diversidad de familias a las que servimos y la mejor manera de apoyar a todos los estudiantes. Nuestro plan en este momento es completar dos módulos de capacitación por año escolar. Una vez que pasamos a la etapa de implementación, me he comprometido a involucrar a los maestros y padres en las selecciones de libros apropiadas para cada nivel de grado. Hemos tenido padres que nos contactan para apoyar a las Escuelas de Bienvenida y otros vienen con preguntas. Nos gustaría compartir algunas respuestas con todas las familias. ¿Sabía que las políticas estatales y PCSD contra la intimidación se actualizaron en 2017 después de una carta del superintendente estatal que dice: “La Junta de Educación del Estado de Utah desea que cada estudiante en las escuelas públicas de Utah reciba una educación de alta calidad gratuita de todo tipo de discriminación, que puede tomar la forma de intimidación, basada en religión, raza, etnia, género, orientación sexual e identidad de género “? Como educadores profesionales, creemos que es importante seguir no solo la letra sino también el espíritu de estas políticas para abordar las necesidades de todo el niño. Nuestro objetivo principal para cada estudiante de Trailside es sentirse seguro y bienvenido en la escuela.

Consejo de la comunidad escolar: Me complace anunciar a nuestros nuevos miembros a SCC. Meagan Brunson, madre de Grace y Alexis Smith, madre de Lucy, Siena y Claire. Celebraremos nuestra primera reunión este jueves 12 de septiembre a las 9:00 a. m. en la sala de conferencias de Trailside. Todas las agendas y notas de SCC se pueden encontrar en el sitio web de Trailside.

Por favor hágame saber si tienes preguntas,

Carolyn Synan

Trailside Elementary, Directora

435-645-5680

csynan@pcschools.us